แจ็ค มอสลี่ย์ (บรูซ วิลลิส) เจ้าหน้าที่ตำรวจนิวยอร์กที่ยังอยู่ในอาการเมาค้าง ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติภารกิจที่ดูเหมือนเป็นเรื่อง ง่ายๆ เเอ็ดดี้ บังเกอร์ (มอส เดฟ) อาชญากรกระจอกมีกำหนดจะต้องถูกนำตัวไปขึ้นศาลซึ่งอยู ่ห่างออกไป 16 ช่วงตึก ขณะที่เอ็ดดี้รออยู่ภายในรถที่ถูกล็อกไว้ จู่ๆเขาต้องเผชิญหน้ากับปัญหาใหญ่ เมื่อมีปืนจ่อที่หัวของเขา แจ็คโผล่ออกมาทันเวลาช่วยชีวิตเอ็ดดี้ไว้ได้ เมื่อแจ็คเรียกร้องกำลังเสริม เอ็ดดี้ก็ต้องพบว่าหนึ่งในเจ้าหน้าที่ตำรวจที่มาถึงค ือเคน ที่เขาจะต้องขึ้นให้การซัดทอด ทันใดนั้นเส้นทางมุ่งหน้าสู่ดาวน์ทาวน์ของแจ็ค กลับกลายเป็นฝันร้ายที่สุดในชีวิตเมื่อคนร้ายที่ต้อง การให้เอ็ดดี้ตายกลับกลายเป็นตำรวจ !!!
แจ็คมอสลีย์ (บรูซวิลลิส) เป็นแอลกอฮอล์เผาเอา NYPD นักสืบ แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงในช่วงปลายคืนก่อนที่จะออกคำสั่งให้ผู้แทนของเขาเขาจะพาพยานเอ็ดดี้บังเกอร์ (มอสเดฟ) จากการปกครองท้องถิ่นเพื่อศาล 16 ช่วงตึกไปให้ปากคำเกี่ยวกับกรณีตำรวจทุจริตก่อนที่คณะลูกขุนที่ 10:00 กำบัง คนขับรถแท็กซี่พยายามที่จะเป็นมิตรกับมอสลีย์เขาบอกว่าจากแรงบันดาลใจของเขาจะย้ายไปแอตเทิลจะกลายเป็นเค้กขนมปังกับน้องสาวของเขาซึ่งเขาไม่เคยได้เจอ แต่มอสลีย์คือไม่สนใจและหยุดที่ร้านขายเหล้า พวกเขาจะซุ่มโจมตีอย่างกระทันหันโดยมือปืนและมอสลีย์ลากไปยังบังเกอร์บาร์ท้องถิ่นที่จะใช้ที่กำบังและเรียกสำหรับการสำรองข้อมูล อดีตหุ้นส่วนมอสลีย์, แฟร้งค์นูเจนต์ (เดวิดมอร์ส) และเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ หลายคนมาถึง นูเจนต์และคนของเขามีแรงจูงใจซ่อนเร้น, มอสลีย์บอกว่าบังเกอร์จะไม่คุ้มค่าการปกป้องเป็นคำเบิกความของเขาจะมีแนวโน้มออกมาเจ้าหน้าที่หลายคนรวมทั้งนูเจนต์ที่มีส่วนร่วมในการทุจริตโครงการและพวกเขาพยายามที่จะใส่ร้ายบังเกอร์สำหรับยิงใส่เจ้าหน้าที่ก่อนที่จะฆ่า เขา แทรกแซงมอสลีย์ช่วยกำบังและหลบหนี มอสลีย์ในเวลาสั้น ๆ หยุดที่น้องสาวของไดแอนอพาร์ทเม้นของเขา (เจนน่าสเติร์น) เพื่อดึงปืนและกระสุนและเรียนรู้ตำรวจได้เดินเข้ามาใกล้แล้วเธอเกี่ยวกับกิจกรรมของเขาในวันนี้ และเขาก็ทำตามขั้นตอนที่กำบังเพื่อหลบหนีตำรวจและมอสลีย์ได้รับบาดเจ็บในกระบวนการ พวกเขากลายเป็นมุมในอาคารอพาร์ตเมนต์วิ่งลงเป็นนูเจนต์และพื้นการค้นหาของเขาผู้ชายตามพื้น มอสลีย์เรียกอัยการเขตจัดให้มีการช่วยเหลือ แต่จงใจให้จำนวนพาร์ทเมนต์ที่ไม่ถูกต้องสงสัยว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับตัวตุ่น มอสลีย์และบังเกอร์สามารถที่จะหลบหนีไปยังรถบัสผู้โดยสารและในขณะที่ตำรวจปฏิบัติตามพวกเขา, มอสลีย์ถูกบังคับให้ต้องปฏิบัติต่อผู้โดยสารเป็นตัวประกัน รถบัสตกลงไปในสถานที่ก่อสร้างและล้อมรอบโดยเร็ว ESU ทราบว่านูเจนต์มีแนวโน้มที่จะสั่งซื้อ ESU โจมตีรถบัสที่เสี่ยงต่อความปลอดภัยของผู้โดยสาร, มอสลีย์ช่วยให้ผู้โดยสารที่จะไปฟรีโดยใช้ปกของพวกเขาเพื่อให้บังเกอร์ที่จะแอบออกรถในความสับสน มอสลีย์พบเทปบันทึกเสียงในดินแดนที่ถูกทิ้งอยู่บนรถบัสและเตรียมความพร้อมในจดหมายอำลาไดแอน เขาต้องประหลาดใจที่กำบังเดินกลับไปที่รถบัสในขณะที่นูเจนต์คือพร้อมที่จะยิงเขานูเจนต์ที่ทำจะยืนลงมาจากผู้บังคับบัญชา บังเกอร์ได้มาดูมอสลีย์เป็นเพื่อนของเขาและต้องการที่จะมีสำหรับเขาที่จะเห็นสิ่งนี้ผ่าน ความดื้อรั้นของบังเกอร์ปลอบมอสลีย์จะได้รับการศาลและเขาจะขับรถเข้าไปในซอยชั่วคราวปิดกั้นตำรวจจากการติดตามพวกเขา เขาพบบังเกอร์ที่ได้รับบาดเจ็บและเรียกไดแอน, แพทย์, พยาบาลที่จะนำไปรอบ ๆ เพื่อช่วยแม้จะรู้ว่าเธอจะตามมา ไดแอนเป็นห่วงมอสลีย์และบาดแผลที่กำบังแม้ว่าบังเกอร์ยังคงต้องการการรักษาต่อที่โรงพยาบาล ในฐานะที่เป็นรถพยาบาลของไดแอนไดรฟ์ที่อยู่ห่างออกไปตำรวจหยุดเธอ แต่พบรถพยาบาลเป็นที่ว่างเปล่าที่เธอได้มีรถพยาบาลที่สองรับมอสลีย์และบังเกอร์ที่จะไม่อยู่ภายใต้การเฝ้าระวังที่คล้ายกัน มอสลีย์ได้รับการปิดบล็อกจากศาลและมีความประสงค์ที่โชคบังเกอร์กับเบเกอรี่ของเขา บังเกอร์สัญญาว่าจะส่งเขาเค้กวันเกิดของเขา มอสลีย์เข้ามาในศาลผ่านจอดรถใต้ดินเผชิญหน้ากับนูเจนต์คนเดียว นูเจนต์เผยให้เห็นว่า Bunker ควรเป็นพยานจะไม่เพียง แต่นูเจนต์ถูกตัดสิน แต่เพื่อจะมอสลีย์เป็นหนึ่งในตำรวจเสียหาย มอสลีย์ไม่สนใจนี้และยังคงเป็นศาลที่ตำรวจและ ESU กำลังรอคอยสำหรับเขาเช่นเดียวกับที่อัยการเขต ชายคนหนึ่งของนูเจนต์ (เดวิด Zayas) พยายามจะยิงมอสลีย์ แต่เขาถูกฆ่าตายโดยหนึ่งในการซุ่มยิง ESU มอสลีย์เผยว่าเขาจะให้ปากคำในสถานที่กำบังเผยให้เห็นว่าเขาได้บันทึกการสนทนากับนูเจนต์ในโรงรถเมื่อบันทึกเทปและส่งมันเป็นหลักฐาน สองปีต่อมามอสลีย์เป็นอิสระจากคุกจากการลดโทษของเขาในขณะที่นูเจนต์และคนอื่น ๆ รอประโยคอีกต่อไป เขาฉลองวันเกิดของเขากับไดแอนและเพื่อนคนอื่น ๆ และก็ต้องประหลาดใจที่จะพบว่าเค้กได้มาจริงจากที่กำบังที่ได้รับประสบความสำเร็จในการเริ่มต้น “เอ็ดดี้ & เบเกอรี่ระบบของแจ็คที่ดี” ในซีแอตเติ
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น